An investigation has been launched in India after a driverless goods train travelled more than 43 miles (70km) at high speeds before coming to a stop, reports have said.