A cheeky monkey that spent five days on the run in the Scottish Highlands is “doing really well” after being captured and returned to a wildlife park.