An alligator kept in a home “since the 1990s” has been seized by authorities in New York – but its owner vowed to fight for its return.